Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Dívčí jménoPůvod: latinskýSvátek: 1. červenecJmeniny v 6 evropských kalendářích

Diana

[ˈdʲjãna]

Diana je mezinárodně oblíbené ženské jméno s bohatou antickou a mytologickou tradicí odkazující k římské bohyni lovu a měsíce. Působí velmi elegantně, srozumitelně a nadčasově ve většině světových jazyků. Je ideální volbou pro rodiče, kteří hledají klasické, vznešené a celosvětově známé jméno.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Diana
Slovensky:
Diana
Anglicky:
Diana
Maďarsky:
Diána
Polsky:
Diana
Ukrajinsky:
Německy:
Diana
Španělsky:
Diana
Francouzsky:
Italsky:
Diana
Portugalsky:
Diana
Další světové podoby:
Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 1 496 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Diana je jméno latinského původu s významem božská, nebeská nebo zářivá.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Meno pochádza z latinského mena Diana, pravdepodobne zo staršej podoby Diviana. Súvisí s latinským prídavným menom divus („božský“) a napokon s praindoeurópskym koreňom *dyeu- s významom „žiariť, jasné nebo, deň“. Diana bola v rímskej mytológii bohyňou prírody, lesov a lovu, neskôr stotožňovanou s gréckou Artemis a spájanou aj s Mesiacom a ochranou rodiacich žien.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Diana vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň mezinárodní adaptace100 %
Zápis v pasu / na letence:

DIANA

100% shodný s původním tvarem
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzální mezinárodní zápis
Světové jazyky:

16 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
1. červenecOficiálny kalendár
Slovenský hlavní kalendářSlovenský rozšířený kalendář
4. leden
Český kalendář
10. červen
Rakouský kalendář
13. srpen
Polský kalendář
18. září
Maďarský kalendář
30. prosinec
Nórsko
Výslovnost a fonetická poznámka:[ˈdʲjãna]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Diana
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Diany
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Diane
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Dianu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Diana!
6. Lokál:O kom, o čem?
Diane
7. Instrumentál:S kým, čím?
Dianou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
DiankaDiaDianaDianuškaDiuška
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Diana
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Diana! Dianka! Dia!

Známé osobnosti se jménem Diana

15

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Diana Frances Mountbattenová-Windsorová
GB
1961 – 1997Historická osobnost

první manželka prince Charlese

Diana Rossová
US
nar. 1944Současná osobnost

americká zpěvačka a herečka

Diana Rigg
GB
1938 – 2020Historická osobnost

anglická herečka (1938–2020)

Diana Krallová
CA
nar. 1964Současná osobnost

kanadská jazzová zpěvačka a pianistka

Diana Dorsová
GB
1931 – 1984Historická osobnost

anglická herečka a zpěvačka

Diana Gabaldon
US
nar. 1952Současná osobnost

americká spisovatelka

Diana Muldaurová
US
nar. 1938Současná osobnost

americká herečka

Diana Žiliūtė
LT
nar. 1976Současná osobnost

litevská silniční cyklistka

Otestujte, jak zní Diana s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Diana Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:D.N.bez teček:DN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Diana

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Diana přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.