Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: španělský, latinský

Mercédesz

Mercédesz je maďarská pravopisná podoba španělského ženského jména Mercedes, jež vychází z uctívaného mariánského titulu María de las Mercedes („Maria Milostivá“). Významově představuje milosrdenství, vlídnost a darovanou spásu. Působí exoticky, elegantně a zároveň hluboce duchovně.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Maďarsky:
Mercédesz
Německy:
Polsky:
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno vyjadřuje milost a milosrdenství a odkazuje k mariánskému titulu.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Maďarská podoba španielskeho mena Mercedes vznikla z mariánskeho titulu María de las Mercedes, teda „Mária milostí“ alebo „Panna Mária Milosrdná“. Španielske mercedes je množné číslo slova merced „milosť, milosrdenstvo“, ktoré pochádza z latinského merces, genitív mercedis, pôvodne „odmena, mzda“. Zápis Mercédesz je prispôsobený maďarskému pravopisu.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
24. září
Maďarský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (maďarština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Mercédesz

Známé osobnosti se jménem Mercédesz

6

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Mercédesz Henger
IT
nar. 1991Současná osobnost

television personality, influencer and model

Mercédesz Vesszős
HU
nar. 1992Současná osobnost

Hungarian footballer

Mercedesz Kantor
IT
nar. 1998Současná osobnost

Italian volleyball player

Mercedesz Csampai
SE
nar. 1991Současná osobnost

Swedish stage actor

Mercédesz Jakus
HU
nar. 1993Současná osobnost

Hungarian female association football player

Mercédesz Schumi
HU
nar. 1986Současná osobnost

football player

Otestujte, jak zní Mercédesz s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Mercédesz Novák

3 + 2 = 5 slabiky

95 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:M.N.bez teček:MN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Mercédesz

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Mercédesz přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.