Zurück zur Namenssuche
JungennamenHerkunft: slawisch, tschechisch

Borek

Bořek ist ein tschechischer Männername, der aus den älteren slawischen Namen Bořivoj und Bořislav hervorgegangen ist. Ursprünglich eine Kurzform, entwickelte er sich zu einem eigenständigen Vornamen. Er klingt kraftvoll, lebendig und besticht durch bodenständigen slawischen Charme.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Borek
Polnisch:
Borek
Portugiesisch:
Borek
Slowakisch:
Spanisch:
Tschechisch:
Ungarisch:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Tschechischer Name slawischen Ursprungs, der einen Krieger oder Bezwinger von Widersachern bezeichnet.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

České mužské meno Bořek vzniklo ako skrátená a príponou -ek utvorená podoba starých slovanských zložených mien, najmä Bořivoj a Bořislav. Ich prvý člen súvisí s praslovanským slovesom *boriti sę vo význame bojovať, zápasiť alebo premáhať.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
12. Juli
Tschechischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Italienisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrter Herr Borek

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Borek

3

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Bořek Dočkal
CZ
geb. 1988Zeitgenössische Persönlichkeit

tschechischer Fußballspieler

Bořek Šípek
CZ
1949 – 2016Historische Persönlichkeit

tschechischer Architekt und Designer

Bořek Mezník
CZ
1974 – 2023Historische Persönlichkeit

Czech poet, IT worker and sales manager

Testen Sie, wie Borek mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Borek Müller

2 + 2 = 4 Silben

95 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:B.M.ohne Punkte:BM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Borek

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

AndereGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
AndereGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
AndereGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
AndereGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
AndereGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
AndereGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Borek zu speichern.