Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: hebräischNamenstag in 4 europäischen Kalendern

Dina

Dina ist ein kurzer weiblicher Vorname biblischen Ursprungs, der in vielen Kulturen geschätzt wird. Er wirkt modern, klar und unkompliziert, trägt jedoch zugleich eine tiefe alttestamentliche Tradition in sich. Eine wunderbare Wahl für Eltern, die einen wohlklingenden und international leicht verständlichen Namen suchen.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Dina
Englisch:
Französisch:
Dina
Italienisch:
Dina
Polnisch:
Dina
Portugiesisch:
Dina
Slowakisch:
Dina
Spanisch:
Dina
Tschechisch:
Dina
Ukrainisch:
Ungarisch:
Dina
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen
Version des anderen Geschlechts:
Männliche Form: Dino

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der biblische Name Dina bedeutet „die Geradestehende“, „die Gerechtfertigte“ oder „der Recht verschafft wurde“.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Pochádza z hebrejského biblického mena Díná (דִּינָה), ktoré je ženskou podobou mena Dan a súvisí s koreňom d-j-n s významom „súdiť“, „zjednať právo“. Meno sa vykladá najmä ako „rozsudok“, prípadne „súdená“ alebo „tá, ktorej bolo zjednané právo“. V európskych jazykoch sa Dina môže vyskytovať aj ako skrátená či domácka podoba niektorých dlhších ženských mien zakončených na -dina.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
24. Februar
Lettland
20. April
Kroatischer Kalender
1. Juli
Slowakischer erweiterter Kalender
30. Dezember
Norwegen
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Französisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Dina

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Dina

19

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Dina Boluarte
PE
geb. 1962Zeitgenössische Persönlichkeit

peruanische Rechtsanwältin und Politikerin

Dina
Fiktive Figur

Gestalt im Alten Testament

Dina Meyer
US
geb. 1968Zeitgenössische Persönlichkeit

US-amerikanische Schauspielerin

Dina Merrill
US
1923 – 2017Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Schauspielerin und Unternehmerin (1923-2017)

Dina Rubina
IL
geb. 1953Zeitgenössische Persönlichkeit

sowjetische und israelische Schriftstellerin, die auf Russisch schreibt

Dina Alexandrowna Korsun
RU
geb. 1971Zeitgenössische Persönlichkeit

russische Schauspielerin

Dina Vierny
FR
1919 – 2009Historische Persönlichkeit

französische Kunsthändlerin, Museumsdirektorin und Kunstmodell

Dina Cocea
RO
1912 – 2008Historische Persönlichkeit

rumänische Schauspielerin

Testen Sie, wie Dina mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Dina Müller

2 + 2 = 4 Silben

100 / 100Ausgezeichnet
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:D.M.ohne Punkte:DM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Dina

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen
HebräischÄhnliche Endung
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Dina zu speichern.