Zurück zur Namenssuche
MädchennamenHerkunft: hebräisch

Ruth

Ruth ist ein kurzer biblischer Name mit Tradition sowohl im jüdischen als auch im christlichen Umfeld. Eine bekannte Namensträgerin ist die alttestamentliche Rut, deren Geschichte die Treue zu ihrer Schwiegermutter Noomi und den familiären Zusammenhalt betont. Die internationale Schreibweise Ruth entspricht der slowakischen Form Rút; im Slowakischen hat der Name eine Silbe und bleibt undeklinierbar.

Namensvarianten

Internationale Entsprechungen in anderen Sprachen

Deutsch:
Ruth
Englisch:
Ruth
Französisch:
Ruth
Italienisch:
Ruth
Polnisch:
Portugiesisch:
Ruth
Slowakisch:
Spanisch:
Ruth
Tschechisch:
Ukrainisch:
Ungarisch:
Weitere internationale Varianten:
Diesen Namen vergleichenBabykarte erstellen

Herkunft und Etymologie des Namens

Wissenschaftliche onomastische und etymologische Analyse
Linguistische Bedeutung und Erklärung

Der Name Ruth wird traditionell als Freundin gedeutet und mit Freundschaft in Verbindung gebracht.

Ausführliche Etymologie (auf Slowakisch)

Ruth je medzinárodná pravopisná podoba biblického mena רוּת (Rút), prevzatého z hebrejčiny. Najrozšírenejší výklad ho spája s hebrejským reʿut, „priateľstvo“, prípadne „priateľka“. Presná etymológia však nie je bezpečne dokázaná; status unknown označuje túto neistotu, nie neznámy jazyk sprostredkovania.

Dieser Text wurde mit KI-Unterstützung erstellt. Die Quellen ermöglichen die Prüfung einzelner Aussagen; sie garantieren weder eine fachliche Prüfung des gesamten Profils noch die rechtliche Zulässigkeit des Namens.

Namenstage und Kalender

Daten im slowakischen und internationalen Kalender
1. September
Österreichischer Kalender
Aussprache und phonetischer Hinweis:

Der Name ist fremder Herkunft. Sie können die ursprüngliche Aussprache (Englisch) und die übliche deutsche Aussprache anhören.

Koseformen und vertrauliche Anrede

Liebevolle Kosenamen für Familie und Freunde
Koseformen, Anreden und Kosenamen:
Formelle Anrede:Amtliche Korrespondenz und formelle Anlässe
Sehr geehrte Frau Ruth

Berühmte Persönlichkeiten mit dem Namen Ruth

11

Personen mit Bezug zu diesem Namen laut Wikidata und redaktionellen Quellen.

Gesamter Persönlichkeiten-Katalog
Personentyp
Ruth Bader Ginsburg
US
1933 – 2020Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Richterin

Ruth Benedict
US
1887 – 1948Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Anthropologin

Ruth
Heiliger / Patron

Person aus dem Buch Ruth der Bibel

Ruth Rendell
GB
1930 – 2015Historische Persönlichkeit

britische Schriftstellerin

Ruth Roland
US
1892 – 1937Historische Persönlichkeit

US-amerikanische Schauspielerin und Filmproduzentin (1892-1937)

Ruth Edwards
US
geb. 1993Zeitgenössische Persönlichkeit

US-amerikanische Radrennfahrerin

Ruth Wodak
AT
geb. 1950Zeitgenössische Persönlichkeit

österreichische Sprachwissenschafterin

Ruth Gates
US
1962 – 2018Historische Persönlichkeit

Amerikanische Meeresbiologin

Testen Sie, wie Ruth mit Ihrem Nachnamen klingt

Der akustische Analyzer bewertet den Sprechfluss und den Silbenrhythmus.

Dies ist eine ungefähre Einschätzung nach slowakischen Lautregeln. Aussprache und Umschrift können je nach Sprache abweichen.

Unterstützt auch Doppelnamen (z. B. Müller-Schmidt)

Vollständiger Name:

Ruth Müller

1 + 2 = 3 Silben

85 / 100Sehr gut
ID
Initialen / Monogramm:mit Punkten:R.M.ohne Punkte:RM
Was an dieser Kombination funktioniert:
  • Die Kombination hat einen ausgewogenen Rhythmus und klare Lautübergänge.

Ähnliche Namen wie Ruth

Namen mit ähnlichem Klangrhythmus, Ursprung und Stil

HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen
HebräischGleicher Anfangsbuchstabe
Profil ansehen

Persönliche Notiz & Bewertung

Melden Sie sich an, um eine eigene Bewertung und private Notiz für den Namen Ruth zu speichern.