Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: Hebrew, GermanicViše hipoteza o podrijetluImendan: 22. decemberName day in 5 European calendars

Ada

[ˈada]

Ada is a short, two-syllable feminine name cherished across many languages and cultures. In the European naming tradition, it bridges biblical Hebrew heritage with classic Germanic roots meaning noble. Parents will appreciate its melodious simplicity, vintage charm, and effortless international appeal.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Ada
Češki:
Ada
Engleski:
Ada
Mađarski:
Ada
Poljski:
Ada
Ukrajinski:
Njemački:
Ada
Španjolski:
Ada
Francuski:
Ada
Talijanski:
Ada
Portugalski:
Ada
Ostale međunarodne inačice:
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

Ada is interpreted as “adornment” or associated with nobility, depending on its origin.

Podrobný etymologický rozbor

V európskej mennej tradícii má podoba Ada dva odlišné etymologické výklady. Biblické meno pochádza z hebrejského עָדָה (ʿĀdāh), tradične vykladaného ako „ozdoba, okrasa“. Germánske meno vzniklo osamostatnením skrátených podôb mien s prvkom adal- „urodzenosť, vznešenosť“, napríklad Adelheid. Ide o zhodnú podobu mien rozličného pôvodu, nie o spojenie oboch významov ani o preukázateľne rovnocenné hypotézy pre každú nositeľku.

Izvori i stručna metodologija: Germánsky výklad dokladá Institutet för språk och folkminnen, heslo Ada. Hebrejskú podobu a tradičný význam uvádza VIA.bible, heslo Ada. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena z Morfológie slovenského jazyka. Domácke podoby nie sú záväzným ani vyčerpávajúcim zoznamom; podoby Adka, Aduška a Adička zaznamenáva aj Rodina.cz, heslo Ada, čo samo osebe nedokladá ich frekvenciu v slovenčine. Označenie disputed tu zachytáva dva odlišné európske etymologické výklady. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Ada izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ADA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

15 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
4. marec
Nórsko
10. marec
Švédsko
8. júl
Lotyšsko
28. júl
Austrijski kalendar
22. december
Slovački prošireni kalendar
Izgovor i fonetska napomena:[ˈada]

V slovenčine sa vyslovuje [ada], s krátkymi samohláskami a prízvukom na prvej slabike. Základná podoba Ada má tvrdé d; podoba Aďa má mäkké ď a nie je totožná so základným menom.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Ada
2. Genitiv:Koga, čega?
Ady
3. Dativ:Komu, čemu?
Ade
4. Akuzativ:Koga, što?
Adu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Ada!
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Ade
7. Instrumental:S kim, s čim?
Adou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AdkaAduškaAdička
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Ada
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Adka! Aduška! Adička!

Znamenite ličnosti s imenom Ada

31

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Ada Lovelaceová
1815 – 1852Povijesna ličnost

English mathematician (1815–1852)

Ada Jonathová
IL
1939 – 2026Povijesna ličnost

Israeli chemist

Ada Negri
1870 – 1945Povijesna ličnost

Italian poet, writer, and teacher (1870–1945)

Ada Hegerberg
NO
rođ. 1995Suvremena ličnost

Norwegian footballer

Ada z Kárie
um. 326 pr. Kr.Povijesna ličnost

4th-century BC Satrap and Queen of Caria

Ada Mykolajivna Rohovceva
SU
rođ. 1937Suvremena ličnost

Soviet and Ukrainian actress

Ada Blackjacková
US
1898 – 1983Povijesna ličnost

Iñupiat explorer (1898–1983)

Ada Holandská
1188 – 1223Povijesna ličnost

Countess regnant of Holland from 1203 to 1207

Provjerite kako Ada zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Ada Horvat

2 + 2 = 4 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Imena slična Ada

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Ada.