Natrag na pretraživanje imena
Žensko imePodrijetlo: HebrewImendan: 26. júlName day in 8 European calendars+2

Anna

[ˈana]

Anna is a classic feminine name with profound biblical roots and a centuries-old heritage. In Christian tradition, it is venerated through Saint Anne, mother of the Virgin Mary. Its effortless grace and universal appeal make it an enduring favorite for parents worldwide.

Inačice imena

Međunarodni ekvivalenti i prijevodi

Slovački:
Anna
Češki:
Anna
Engleski:
Mađarski:
Anna
Poljski:
Anna
Ukrajinski:
Njemački:
Anna
Španjolski:
Francuski:
Talijanski:
Anna
Portugalski:
Ostale međunarodne inačice:
Ánna
Ánná
Ānnà
Usporedi ovo ime

Podrijetlo i etimologija imena

Stručna onomastička i jezična analiza
Jezično objašnjenje i značenje

The name Anna is of Hebrew origin, primarily meaning "grace" or "favor".

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena Channáh (חַנָּה), ktorého význam je „milosť“, „priazeň“. Súvisí s hebrejským slovesným koreňom ḥ-n-n označujúcim prejavovanie milosti či priazne. Podobu Anna sprostredkovala gréčtina (Ἄννα) a latinčina (Anna). Výklady „Bohom obdarená“ či „milostivá“ sú voľnejšie interpretácie, nie doslovný význam mena.

Izvori i stručna metodologija: Slovenské domácke podoby: Slovník slovenského jazyka VI, heslo Anna, s. 128. Skloňovací typ: Ján Kačala: Soňa — genitív Sone, Kultúra slova 1997/3. Etymológia: Behind the Name: Hannah. Grécka a latinská podoba, kultúrne súvislosti a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name: Anna.

Umjetna inteligencija pomogla je u pripremi ovog teksta. Navedeni izvori omogućuju provjeru pojedinačnih tvrdnji; ne jamče stručni pregled cjelokupnog profila niti pravnu prihvatljivost imena.

Indeks međunarodnog putnika

Koliko se lako Anna izgovara u inozemstvu, piše na kartama i percipira diljem svijeta

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupanj globalne prilagodljivosti100 %
Pisanje u putovnici i avionskoj karti:

ANNA

100% identično izvornom obliku
Pismo i dijakritici:

Bez dijakritika (ASCII)

Univerzalno međunarodno pisanje
Svjetski jezici:

25 inozemnih inačica

Česky, Anglicky, Maďarsky
Prednosti ovog imena na putovanjima
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imendani i kalendari

Datumi u slovačkom i međunarodnim kalendarima
26. júlOficiálny kalendár
Slovački službeni kalendarSlovački prošireni kalendarEvanđeoski TranovskogČeški kalendarMađarski kalendarPoljski kalendarAustrijski kalendarNórskoLotyšsko
9. február
Austrijski kalendar
9. december
Švédsko
Izgovor i fonetska napomena:[ˈana]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Pregled gramatičkih padeža za čestitke, razglednice i službenu upotrebu
Broj slogova: 2
1. Nominativ:Tko, što?
Anna
2. Genitiv:Koga, čega?
Anny
3. Dativ:Komu, čemu?
Anne
4. Akuzativ:Koga, što?
Annu
5. Vokativ (dozivanje):Izravno obraćanje
Anna
6. Lokativ:O kome, o čemu?
Anne
7. Instrumental:S kim, s čim?
Annou

Oblici odmila i nadimci

Nježni i obiteljski oblici
Domaći oblici, nadimci i oblici odmila:
AničkaAnkaAňaAnuľkaAnuškaAnčaHankaHanička
Službeno obraćanje:Službena korespondencija i formalne prigode
Vážená pani Anna
Prisan oblik obraćanja:Obraćanje obitelji i prijateljima
Anička! Anka! Hanička!

Znamenite ličnosti s imenom Anna

18

Osobe povezane s ovim imenom prema Wikidati i uredničkim izvorima.

Katalog svih ličnosti
Vrsta ličnosti
Astrid Lindgrenová
SE
1907 – 2002Povijesna ličnost

Swedish writer of fiction and screenplays (1907–2002)

Anna Lindhová
SE
1957 – 2003Povijesna ličnost

Swedish politician (1957-2003)

Anna de Noailles
FR
1876 – 1933Povijesna ličnost

Romanian-French writer (1876-1933)

Anna Atkinsová
1799 – 1871Povijesna ličnost

English botanist and photographer (1799-1871)

Anna Ancherová
1859 – 1935Povijesna ličnost

Danish impressionist painter (1859-1935)

Anna van der Breggen
NL
rođ. 1990Suvremena ličnost

Dutch cyclist (*1990)

Anna Amelia Obermeyer
ZA
1907 – 2001Povijesna ličnost

South African botanist (1907-2001)

Anna Kolesárová
SK
1928 – 1944Povijesna ličnost

Slovak martyr and Blessed

Provjerite kako Anna zvuči s vašim prezimenom

Akustični analizator procjenjuje tečnost izgovora i ritam slogova.

Podržava složena prezimena (npr. Horvat-Kovačić)

Puno ime:

Anna Horvat

2 + 2 = 4 slogova

100 / 100Izvrsna
ID
Inicijali / monogram:s točkama:A.H.bez točaka:AH
Prednosti ove kombinacije:
  • Kombinacija ima uravnotežen ritam i jasne glasovne prijelaze.

Imena slična Anna

Imena sličnog zvučanja, podrijetla i stila

Osobna bilješka i ocjena

Prijavite se kako biste dodali svoju ocjenu i privatnu bilješku za ime Anna.