Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: aramejski, węgierski

Bertalan

Bertalan to tradycyjna węgierska odmiana biblijnego imienia Bartłomiej. To imię o mocnym zakorzenieniu w dziejach i unikalnym środkowoeuropejskim charakterze. Może zaciekawić rodziców poszukujących szlachetnego imienia o biblijnej tradycji w rzadziej spotykanej odsłonie.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Portugalski:
Słowacki:
Ukraiński:
Węgierski:
Bertalan
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię oznacza „syna Talmaja” i stanowi węgierską formę Bartłomieja.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Bertalan je maďarská podoba biblického mena Bartolomej. Jeho základom je aramejské spojenie bar Talmai vo význame „Talmajov syn“. Meno sa prostredníctvom gréckeho Bartholomaios a latinského Bartholomaeus dostalo do európskych jazykov; maďarčina z latinskej podoby utvorila formu Bertalan. Výklad samotného mena Talmai ako „bohatý na brázdy“ nie je úplne istý.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
24 sierpnia
Węgierski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (węgierski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Bertalan

Znane osobistości o imieniu Bertalan

16

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Bertalan Farkas
HU
ur. 1949Współczesna postać

węgierski kosmonauta

Bertalan Székely
HU
1835 – 1910Postać historyczna

węgierski malarz romantyzmu

Bertalan Pór
HU
1880 – 1964Postać historyczna

Hungarian artist (1880-1964)

Bertalan Tóth
HU
ur. 1975Współczesna postać

węgierski polityk

Bertalan Kun
HU
ur. 1999Współczesna postać

węgierski piłkarz

Bertalan Szemere
HU
1812 – 1869Postać historyczna

pisarz, Węgry

Bertalan Lányi
HU
1851 – 1921Postać historyczna

węgierski polityk

Bertalan Andrásfalvy
HU
ur. 1931Współczesna postać

etnograf, Węgry

Sprawdź, jak brzmi Bertalan z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Bertalan Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:B.K.bez kropek:BK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Bertalan

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Bertalan.