Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: węgierski, germański

Frigyes

Frigyes to węgierska forma germańskiego imienia Fryderyk. Jego językowe korzenie łączą ideę pokoju i opieki z siłą oraz władzą. Stanowi wyrazisty wybór o głębokim zakorzenieniu w historii Europy Środkowej.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Frigyes
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tradycyjnie tłumaczy się jako pokojowy władca lub ten, który strzeże pokoju.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Frigyes je maďarská podoba nemeckého mena Friedrich, ktoré vychádza zo starohornonemeckých prvkov fridu („mier, ochrana“) a rīhhi („moc, vláda; mocný“). Maďarská forma vznikla v 19. storočí pri pomaďarčovaní mena Friedrich a bola ovplyvnená domácim slovom frigy („zväzok, sobáš“).

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
18 lipca
Węgierski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (węgierski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Frigyes

Znane osobistości o imieniu Frigyes

25

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Frigyes Karinthy
HU
1887 – 1938Postać historyczna

Hungarian writer (1887–1938)

Frigyes Riesz
HU
1880 – 1956Postać historyczna

matematyk węgierski

Frigyes Hidas
HU
1928 – 2007Postać historyczna

węgierski kompozytor

Frigyes Bán
HU
1902 – 1969Postać historyczna

Hungarian filmmaker (1902–1969)

Frigyes Turán
HU
ur. 1974Współczesna postać

Hungarian rally driver

Friedrich David Fuchs
HU
1799 – 1874Postać historyczna

węgierski inżynier leśnictwa, kartograf a pisarz

Frigyes Schulek
HU
1841 – 1919Postać historyczna

architekt węgierski

Frigyes Puja
HU
1921 – 2008Postać historyczna

autor literatury faktu, Węgry

Sprawdź, jak brzmi Frigyes z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Frigyes Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:F.K.bez kropek:FK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Frigyes

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

WęgierskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
WęgierskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
WęgierskiePodobna końcówka
Zobacz profil
WęgierskiePodobna końcówka
Zobacz profil
WęgierskiePodobna końcówka
Zobacz profil
WęgierskiePodobna końcówka
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Frigyes.