Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: grecki

Iryna

Iryna to ukraińska i białoruska forma imienia Irena, niosąca pełne ciepła przesłanie „pokoju”. Charakteryzuje się melodyjnym, wschodniosłowiańskim brzmieniem i łagodną ekspresją. To doskonała propozycja dla rodziców ceniących ponadczasową harmonię i subtelny urok.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię pochodzenia greckiego, oznaczające „pokój” oraz „spokój”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno Iryna je ukrajinská a bieloruská podoba mena Irena. Pochádza zo starogréckeho mena Eiréné (Εἰρήνη), utvoreného zo slova eiréné vo význame „mier“ alebo „pokoj“. V gréckej mytológii bola Eiréné personifikáciou mieru a jednou z troch Hór.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

Nie mamy jeszcze zweryfikowanej daty imienin dla tego imienia.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Iryna

Znane osobistości o imieniu Iryna

29

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Iryna Biłyk
UA
ur. 1970Współczesna postać

ukraińska piosenkarka

Iryna Wereszczuk
UA
ur. 1979Współczesna postać

prawnik, Ukraina

Iryna Heraszczenko
UA
ur. 1995Współczesna postać

Ukrainian high jumper

Iryna Kuraczkina
BY
ur. 1994Współczesna postać

Belarusian amateur wrestler

Iryna Kindzerśka
UA
ur. 1991Współczesna postać

Ukrainian judoka

Iryna Ciłyk
UA
ur. 1982Współczesna postać

ukraińska pisarka i reżyserka

Iryna Wenediktowa
UA
ur. 1978Współczesna postać

Ukrainian politician and Prosecutor General of Ukraine

Iryna Heraszczenko
UA
ur. 1971Współczesna postać

Ukrainian journalist and politician

Sprawdź, jak brzmi Iryna z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Iryna Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:I.K.bez kropek:IK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Iryna

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckiePodobna końcówka
Zobacz profil
GreckiePodobna końcówka
Zobacz profil
GreckiePodobna końcówka
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Iryna.