Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: łaciński, hebrajski, hiszpańskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Karmen

Karmen to wariant słynnego hiszpańskiego imienia Carmen o globalnej rozpoznawalności. Łączy w sobie łacińskie słowo oznaczające pieśń lub poemat z kultem Matki Bożej z góry Karmel. Brzmi wyraziście, nowocześnie i zmysłowo, ciesząc się niesłabnącą popularnością.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Karmen
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Karmen
Portugalski:
Słowacki:
Karmen
Węgierski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tłumaczy się jako „pieśń” lub jako nawiązanie do urodzajnego ogrodu Karmel.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno Karmen sa najčastejšie vykladá ako slovenská pravopisná podoba mena Carmen, ktoré sa spája s latinským apelatívom carmen vo význame „pieseň, báseň“. Podľa druhého výkladu súvisí so španielskym mariánskym titulom Virgen del Carmen a s názvom vrchu Karmel, odvodeným od hebrejského karmel vo význame „sad, úrodná záhrada“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
2 czerwca
Słowacki kalendarz rozszerzonyWęgierski kalendarz
16 lipca
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Karmen

Znane osobistości o imieniu Karmen

10

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Karmen Stavec
SI
ur. 1973Współczesna postać

słoweńska piosenkarka

Karmen Pedaru
EE
ur. 1990Współczesna postać

estońska modelka

Karmen Joller
EE
ur. 1976Współczesna postać

estońska posłanka

Karmen Aksoy
TR
ur. 2003Współczesna postać

Turkish volleyball player (born 2003)

Karmen McNamara
CA
ur. 1983Współczesna postać

triathlete

Karmen Kočar
SI
ur. 1982Współczesna postać

Slovene volleyball player

Karmen Turk
EE
ur. 1982Współczesna postać

Estonian lawyer (born 1982)

Karmen Kenda Jež
SI
ur. 1962Współczesna postać

Slovene linguist and translator

Sprawdź, jak brzmi Karmen z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Karmen Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
Inicjały / monogram:z kropkami:K.K.bez kropek:KK

Inicjały tworzą łatwy do zapamiętania monogram.

Takie same inicjały
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Karmen

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Karmen.