Jakie jest pochodzenie i znaczenie imienia Đurđica?

Imię żeńskiePochodzenie: grecki, chorwackiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Đurđica

[ˈđurđit͡sa]

Đurđica to tradycyjne chorwackie imię żeńskie o południowosłowiańskim, miękkim i wyraźnie kwiatowym brzmieniu. Powstało jako zdrobnienie imienia Đurđa lub od chorwackiej nazwy konwalii. Pośrednio nawiązuje do greckiego imienia Georgios, którego pierwotne znaczenie ma związek z uprawą ziemi.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tradycyjne imię kwiatowe związane ze znaczeniem rolniczki i osoby uprawiającej ziemię.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Chorvátske meno vzniklo ako zdrobnenina mena Đurđa príponou -ica, prípadne podľa názvu kvetu đurđica. Patrí do rodiny mena Juraj, ktoré pochádza z gréckeho Geórgios, odvodeného od geōrgós vo význame „roľník, obrábateľ pôdy“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Đurđica wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

90 / 100Obieżyświat (imię globalne)

Stopień adaptacji międzynarodowej90 %

Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

DURDICA

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych

Pismo i znaki diakrytyczne:

đ (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska

Języki świata:

11 wariantów zagranicznych

Czeski, Angielski, Węgierski

Zalety imienia w podróży

•Niewiele znaków diakrytycznych – w kontaktach międzynarodowych łatwo zapisać go podstawowym alfabetem łacińskim.
•Uniwersalna wymowa – brak zbitek głosek trudnych dla obcokrajowców.
•Imię rozpowszechnione na całym świecie – ma bezpośrednie odpowiedniki w ponad 9 językach.