Abigél
Абіґель — форма біблійного імені Абіґайль (Авігея), що має давньоєврейські корені. У Старому Завіті його носила розважлива й мудра жінка, яка зупинила кровопролиття та згодом стала дружиною царя Давида. Батьків приваблює його ніжне, співуче звучання та життєрадісний, світлий сенс.
Варіанти імені
Міжнародні відповідники в інших мовах
Варіанти правопису та записи в реєстрах
Порівняння форм з діакритикою та без неї
Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.
Походження та етимологія імені
Науковий ономастичний та етимологічний аналізІм'я давньоєврейського походження, яке традиційно тлумачиться як «мій батько — радість».
Детальний словацький етимологічний аналіз
Abigél je maďarská podoba biblického mena Abigail, ktoré pochádza z hebrejského Avigajil (אֲבִיגַיִל). Tradične sa vykladá ako „môj otec je radosť“: prvá zložka avi znamená „môj otec“, druhá sa spája s hebrejským koreňom g-j-l vyjadrujúcim radosť a jasanie. Označenie otca môže v pôvodnom náboženskom kontexte odkazovať na Boha. Hebrejský pôvod je nesporný, presný výklad druhej zložky však nie je úplne jednoznačný.
Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.
Міжнародний індекс мандрівника
Як легко ім’я Abigél вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі
ABIGEL
Потребує запису без діакритикиé (1)
Регіональна центральноєвропейська форма15 міжнародних варіантів
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Іменини та календарі
Дати у словацькому та міжнародному календаряхV slovenskej výslovnosti má tri slabiky: a-bi-gél. Prízvuk je na prvej slabike, é je dlhé a koncové l sa vyslovuje tvrdo.
Граматичні відмінки
Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжиткуЗгідно з правилами словацького правопису, це ім’я є невідмінюваним і зберігає базову форму в усіх відмінках.
Пестливі форми та звертання
Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близькихПеревірте, як звучить Abigél з вашим прізвищем
Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.
Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)
Abigél Коваленко
3 + 1 = 4 склади
- Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Імена, схожі на Abigél
Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем
„V hebrejskom výklade meno Adina znamená jemná alebo nežná, podľa príslušného prídavného mena.“
Особиста примітка та оцінка
Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Abigél.