Назад до пошуку імен
Варіанти імені
Жіноче ім’яПоходження: єврейськеІменини в 3 європейських календарях

Ráchel

Рахіль – ніжне жіноче біблійне ім'я, сповнене глибокого духовного змісту та пов'язане зі старозавітною історією патріарха Якова. Воно звучить витончено, милозвучно й тепло. Завдяки всесвітній відомості це ім'я чудово сприймається в будь-якій культурі.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Іспанська:
Італійська:
Німецька:
Польська:
Португальська:
Словацька:
Ráchel
Угорська:
Українська:
Французька:
Чеська:
Ráchel
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Біблійне ім'я давньоєврейського походження, що означає «вівця», переносно – «лагідна овечка».

Детальна етимологія (словацькою)

Pochádza z hebrejského mena רָחֵל (Rāḥēl), ktorého základný význam je „ovca“, prípadne „ovečka“. Ide o biblické meno: v starozákonnej knihe Genezis je Ráchel manželkou patriarchu Jakuba a matkou Jozefa a Benjamína.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
3 червня
Норвегія
26 червня
Швеція
30 вересня
Словацький розширений календар
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (словацька) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Ráchel

Відомі особистості з ім’ям Ráchel

10

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Рейчел Карсон
US
1907 – 1964Історична постать

American marine biologist and conservationist (1907–1964)

Рейчел Мак-Адамс
CA
нар. 1978Сучасна постать

канадська акторка

Рейчел Вайс
GB
нар. 1970Сучасна постать

британська акторка

Рахел Рюйш
NL
1664 – 1750Історична постать

нідерландська художниця

Рахель Янаїт Бен-Цві
IL
1886 – 1979Історична постать

письменниця, освітня діячка, лідерка соціалістичного сіонізму

Rachel Dratch
US
нар. 1966Сучасна постать

American actress and comedian

Rachel Neylan
AU
нар. 1982Сучасна постать

Australian racing cyclist

Rachel Schneerson
IL
нар. 1932Сучасна постать

Israeli-American vaccinologist

Перевірте, як звучить Ráchel з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Ráchel Коваленко

2 + 1 = 3 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:R.К.без крапок:RК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Ráchel

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ЄврейськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЄврейськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЄврейськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЄврейськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЄврейськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЄврейськеСхоже закінчення
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Ráchel.