Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: слов'янське

Zdeněk

Зденєк – класичне чеське чоловіче ім'я слов'янського походження, утворене від давніх форм Здеслав чи Здислав. Воно випромінює теплоту, порядність і життєву силу. Це чудовий варіант для родини, яка шукає перевірене часом доброзичливе ім'я з глибоким змістом.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Zdeněk
Іспанська:
Італійська:
Німецька:
Zdeněk
Польська:
Португальська:
Словацька:
Угорська:
Українська:
Французька:
Чеська:
Zdeněk
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я трактується як «той, хто творить або розбудовує славу».

Детальна етимологія (словацькою)

České mužské meno Zdeněk vzniklo ako osamostatnená domácka podoba staročeského mena Zdeslav, prípadne jeho obmeny Zdislav. Prvý člen sa spája so staroslovanským slovesným základom s významom „robiť, tvoriť, stavať“, druhý so slovom sláva. Meno sa preto vykladá ako „ten, kto tvorí slávu“.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
23 січня
Чеський календар
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (англійська) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Zdeněk

Відомі особистості з ім’ям Zdeněk

22

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Зденек Григера
CZ
нар. 1980Сучасна постать

чеський футболіст

Зденек Негода
CZ
нар. 1952Сучасна постать

Czech footballer

Зденек Фібіх
CZ
1850 – 1900Історична постать

Czech conductor, music educator, composer and choirmaster (1850-1900)

Зденек Сверак
CZ
нар. 1936Сучасна постать

чеський актор, драматург і сценарист

Зденек Неєдли
CZ
1878 – 1962Історична постать

Czech musicologist, writer and politician (1878–1962)

Zdeněk Štybar
CZ
нар. 1985Сучасна постать

Czech cyclist

Zdeněk Štěpánek
CZ
1896 – 1968Історична постать

чеський актор

Zdeněk Zelenka
CZ
нар. 1954Сучасна постать

Czech playwright, director and scriptwriter

Перевірте, як звучить Zdeněk з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Zdeněk Коваленко

1 + 1 = 2 склади

85 / 100Дуже добре
ID
Ініціали / монограма:з крапками:Z.К.без крапок:ZК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Рекомендації та акустика:
  • Вимовте повне ім’я вголос; деякі переходи можуть потребувати чіткішої артикуляції.

Імена, схожі на Zdeněk

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

Слов’янськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
Слов’янськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
Слов’янськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
Слов’янськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
Слов’янськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
Слов’янськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Zdeněk.