Zpět na vyhledávání jmen
Také evidováno jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Dívčí jménoPůvod: hebrejskýSvátek: 19. listopadJmeniny v 2 evropských kalendářích

Alžbeta

[ˈalʒbɛta]

Alžběta je vznešené ženské jméno biblického původu, které se těší oblibě v celé Evropě. V dějinách je spjato s úctou ke svaté Alžbětě Uherské i s řadou slavných královen a panovnic. Rodičům nabízí nadčasovou krásu, královskou důstojnost a nesmírné množství něžných oslovení.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Česky:
Alžběta
Slovensky:
Alžbeta
Anglicky:
Maďarsky:
Polsky:
Německy:
Španělsky:
Francouzsky:
Italsky:
Portugalsky:
Porovnat toto jméno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnání forem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných ve 20 městech SR

Počet nositelů: 3 392 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Lze zapsat jméno v tradiční slovenské formě s diakritikou i v mezinárodním tvaru.

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno Alžběta má hebrejský původ a tradičně se vykládá jako „můj Bůh je přísaha“.

Podrobný slovenský etymologický rozbor

Pochádza z hebrejského mena Elíšeba (אֱלִישֶׁבַע), tradične vykladaného ako „môj Boh je prísaha“. Prvá zložka elí znamená „môj Boh“, druhá súvisí s hebrejským základom označujúcim prisahanie, ktorý sa spája aj s číslovkou sedem. Výklady „Bohu zasvätená“ či „Boh je moja plnosť“ nie sú rovnocennými doslovnými prekladmi. V európskej tradícii sa meno šírilo prostredníctvom gréckej podoby Elisabet a latinskej Elisabeth.

Prameny a odborná metodika: Slovenská podoba a domácke tvary sú doložené v Slovníku slovenského jazyka VI, s. 128; Beti je tam označené ako nesklonná podoba cudzieho pôvodu. Etymologický výklad vychádza z hesla Elíšeba v hebrejskom lexikóne Brown–Driver–Briggs. Ide o audit pomocou AI, nie o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Mezinárodní cestovatelský index

Jak snadno se jméno Alžbeta vyslovuje v zahraničí, zapisuje na letenky a vnímá ve světě

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň mezinárodní adaptace74 %
Zápis v pasu / na letence:

ALZBETA

Vyžaduje přepis bez háčků/čárek
Písmo a diakritika:

ž (1)

Regionální středoevropská forma
Světové jazyky:

25 cizích podob

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovatelské výhody jména
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
19. listopadOficiálny kalendár
Slovenský hlavní kalendářSlovenský rozšířený kalendářEvangelický TranovskéhoČeský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:[ˈalʒbɛta]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Pádové tvary a skloňování

Přehled pádů pro přání, pozvánky a úřední styk
Počet slabik: 3
1. Nominativ:Kdo, co?
Alžbeta
2. Genitiv:Koho, čeho? (bez)
Alžbety
3. Dativ:Komu, čemu? (k)
Alžbete
4. Akuzativ:Koho, co? (vidím)
Alžbetu
5. Vokativ (oslovení):Přímé oslovení
Alžbeta!
6. Lokál:O kom, o čem?
Alžbete
7. Instrumentál:S kým, čím?
Alžbetou

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
AlžbetkaBetaBetkaBetuškaBetušaBetulienkaBeti
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Alžbeta
Familiární oslovení (důvěrný kontakt):Oslovení mezi blízkými
Betka! Alžbetka! Betuška!

Známé osobnosti se jménem Alžbeta

12

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Alžběta Malá
CZ
nar. 1997Současná osobnost

česká herečka

Alžběta Bášová
CZ
nar. 1993Současná osobnost

česká badmintonistka

Alžběta Jungrová
CZ
nar. 1978Současná osobnost

česká fotografka

Alžběta Michalová
CZ
nar. 1991Současná osobnost

česká básnířka a divadelní dramaturgyně

Alžběta Birnbaumová
CZ
1898 – 1967Historická osobnost

česká historička umění

Svätá Alžbeta Uhorská
1207 – 1231Světec / Patron

Uherská princezna, křesťanská světice a patronka chudých a nemocných.

Alžběta Dobřenská z Dobřenic
BR
1875 – 1951Historická osobnost

česká šlechtična a manželka následníka brazilského trůnu

Alžběta Dolnobavorská
zem. 1330Historická osobnost

rakouská vévodkyně, první manželka vévody Oty zvaného Veselý

Otestujte, jak zní Alžbeta s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Alžbeta Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Alžbeta

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Alžbeta přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.