Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: hebrajskiImieniny w 3 europejskich kalendarzach

Ráchel

Rachel to piękne biblijne imię kobiece, nierozerwalnie związane z historią patriarchy Jakuba. Łączy w sobie niezwykłą subtelność z wielowiekową duchową tradycją. Dzięki powszechnej obecności w wielu kulturach brzmi naturalnie i prestiżowo na całym świecie.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Ráchel
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Ráchel
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Hebrajskie imię biblijne oznaczające „owcę”, metaforycznie także „owieczkę”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Pochádza z hebrejského mena רָחֵל (Rāḥēl), ktorého základný význam je „ovca“, prípadne „ovečka“. Ide o biblické meno: v starozákonnej knihe Genezis je Ráchel manželkou patriarchu Jakuba a matkou Jozefa a Benjamína.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
3 czerwca
Norwegia
26 czerwca
Szwecja
30 września
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Ráchel

Znane osobistości o imieniu Ráchel

10

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Rachel Carson
US
1907 – 1964Postać historyczna

biolog amerykański

Rachel McAdams
CA
ur. 1978Współczesna postać

kanadyjska aktorka

Rachel Weisz
GB
ur. 1970Współczesna postać

aktorka brytyjska

Rachel Ruysch
NL
1664 – 1750Postać historyczna

malarka niderlandzka

Rachel Dratch
US
ur. 1966Współczesna postać

amerykańska aktorka i komiczka

Rachel Neylan
AU
ur. 1982Współczesna postać

Australian racing cyclist

Rachel Jana’it Ben-Cewi
IL
1886 – 1979Postać historyczna

First Lady of Israel (1886–1979)

Rachel Schneerson
IL
ur. 1932Współczesna postać

Israeli-American vaccinologist

Sprawdź, jak brzmi Ráchel z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Ráchel Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:R.K.bez kropek:RK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Ráchel

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskiePodobna końcówka
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Ráchel.